特別 付録 良良盟 3 C す第す S ①インカ帝国の創生 , 郷②インカ蒂国時代の暮らし・ を 23 。ーマ ; ビチュの謎、インカの不思ま。 .. 46 マチュチュで泊まりたい個性的なホテル 44 マチュビチュ村を歩く ををマチュビチュをさらに深く楽しむために 、、 , 々。。。 E 技術者の居住区ト第面丐水汲み場 ~ 聖なる広場 ~ ′ zoneA 遺跡入口 26 マチュビチュ遺跡を巡る ニネ 4 マチビチュ遺跡を俯瞰する →。、マチュビチュ完全攻略ガイド、 = ー 2 。マチュビチュへ至る列車 & プ以の旅 ーーマチュビチェ の山 - 者印ざ扣かなる天空都市〆 4 バルー料理総覧ペレーみやげに夢中。イ アンデスの魅力を知る ′ 12 雑学ガイド 時空を超え、謎を探る旅へ 美しきアンデス、遥かなるインカ、神秘のナスカ。 マチュビチュ完全解剖図 “ T : 朝いこ川明 南米大陸全図ベルー全図アンデス高低図 工リア図 0 マチチュト聖なる谷②リマ 35 ? 7 ローレス 0 リマ旧 3 クスコ = 、 - 3 マ五ビチュ建造の秘を・ 35 一 0 、カ帝国の滅ら。・、 3 , 。 0 マチュヒ。三発見ゞ 4 ・を を、第時代を超て語りかるインカ、吹 ~ クスコる ! 響 : : 。」。 , クスヨ & 型なる谷早が第一 ン冪 / コロ = アルホテルに魅せられで・・ 0 を「を , , ー 00 、 = = 味いルスド ? ' 霻なる谷、。 , ル , ツ、 = 0 の却 砂漢と豊かなー海に換まれたプレインカの地。 ナスカ & スコ・イカ・バラカス紐。。 , 。朝。 ~ 。・ナスカ地上絵の全貌 ~ 6 地上絵の 7 つの謎に迫る・・・ 0 , : ッスカ & ビスコ・イカ , バラカス早わカりを、・プ 0 。サスカタク、 標高 3 8 0 åm に横たわる天神降臨の蹶 チチカカ湖・プ→早わかり・・ア・葦の島に住む人々。ウロス島へ , ・ププーノ・タウン情報 : ・ツ宿 。ークスコプーノ 4000m 超えのパの旅・・ 80 南米を代表する大都市とレて進化し続げる諸王の都 . リマ リマ早わか屮 : ・、 2 。世界遺産の旧市をく ~ , 嚀鬟 ~ [ , リマ・タウン情報・ ~ ・ 84 読んでおきたい本 & DVD 、チェックしたいホムこ スペイン語 & ケチュア語講座・一 93 ・きを = COlumn ア 5 : = ツ 0 い eru ベルー現地情報・一 0 索引 dex , ・・・・・ 93 - - 奥付”・ 94

cuzco & ' 廳 sagrado クスコ & 聖なる谷 マチュヒチュ① ・トラットリア・アドリアーノ・・・・ 食べる 見る・遊ぶ 見る・遊ぶ ・トレス・ケロス・・ ・アルマス広場・ ・・・・ 45 ・インカ・ワシ・・・ ・・・・ 52 ・ドン・アントニオ・・ ・・・・ 53 ・ノートン・ノヾプ・・・ ・マチュピチュ村・・・ ・・・・ 44 ・インディオ・フェリス・・ ・・・・ 44 ・インカ・ロカ通り ・マチュピチュ村観光案内所・・ ・・・・ 44 ・インカミュージアム・ ・・・・ 45 ・エル・マヌー ・ノヾコ・ ・・・・ 40 ・シェフ・マギー ・・・・ 45 ・オリャンタイタンボ・・ ・マチュピチュ山・・・ ・・・・ 62 ・ノヾチャ・ノヾノ←・ ・アンデネス ( 段々畑 ) ・・・ ・・・・ 29 ・ドウルセ・グルメ・グリル・・ ・・・・ 53 ・ピザ・カルロ・・・ ・・・・ 44 ・カテドラル・・ ・トトズ・八ウス・・・ ・ピスケリート・・ ・石切り場・ ・・・・ 44 ・キリストの丘・・ ・・・・ 42 ・プエプロ・ビエホ・ラウンジ・・ ・インカ橋 ・・・・ 49 ・プカラ・ ・・・・ 44 ・クスコ ・・・ 64 ・ムトウ・・・ ・インカレイ丿い ・ケンコー 買う ・インテイワタナ ・サクサイワマン・・・ ・・・・ 53 ・ムニヤ・・ ・メゾン・テ・エスパデロス・・ ・エコーの部屋・・ ・駅前マーケット・・ ・・・・ 45 ・サン・クリストノヾル教会 ・・・・ 33 ・サン・プラス教会 ・・・・ 53 ・ラ・ボンディエット・・ ・王女の宮殿・ 泊まる ・サント・ドミンゴ教会・ ・儀式の岩 ・・・・ 52 ・リモ・ ・・・・ 36 ・インカテーラ・マチュピチュ・・ ・・・・ 47 ・宗教美術博物館・・ ・技術者の居住区・・・ ・・・・ 53 ・ロス・ペロス・・・ ・・・・ 47 ・ 1 2 角の石・ ・・・・ 38 ・カサ・デル・ソル・・・ ・・・・ 53 ・ワカタイ・ ・皇帝の部屋 ・・・・ 36 ・スマック・マチュピチュ・・ ・・・・ 47 ・ 14 角の石・・ ・コンドルの神殿・ 買う ・・・ 47 ・タンボマチャイ・・ ・八トウチャイ・タワー ・作業小屋 ・マチュピチュ・サンクチュアリー ・八トウンルミョック通り・・ ・・・・ 51 ・アルノヾカ・タモン・ ・市街地入口・・ ・ロッシ・ " 46 ・ピサック・・・ ・主神殿・ ・・・・ 63 ・エトニカス・・・ ・神官の館・・ ・プカプカラ・・ ・・・・ 63 ・セミナリオ・ ・トリニダード・エンリケス・ ・マラスの塩田・ ・聖なる岩 ・・・ 64 ・ファクトリー・ラ・ヴィクニータ・・・ ・聖なる広場・・ ・モライ・ ・ラ・コンヾーニア・デ・ヘスス教会・・・・・ 52 ・ペダソ・デ・アルテ・ ・太陽の神殿と陵墓 ・民芸品市場・ ・ラ・メルセー教会 & 修道院・ ・太陽の門インテイプンク・ ・・・・ 42 ・貯蔵庫 ・ロレト通り・ 泊まる ・月の神殿・ ・アランワ・クスコ・ブティック・ホテ丿い・ 59 ・天体観測の石・・ ・・・・ 36 ・アル八ンブラ・ ・ 2 階建ての家・・ ・・・・ 65 ・アランワ・ホテル & スパ・・・ ・・・・ 65 ・・・・ 36 ・インカ・グリル・・ ・農業試験場・ ・・・・ 56 ・エコ・イン・・ △見張り小屋から眺めるマチュピチュの全景。背 ・ノイラム・ビンガム号・・・ ・カサ・アンディーナ・クラシック・クスコ・コリカンチャ・・・ 59 ・インカント・・ 後には鋭く切り立ったワイナピチュがそびえる ・カサ・アンディーナ・プライベート・コレクション・ヴァト・サグラド・ ・ビスタドーム号・ ・エル・ペロール・・ ・・ 65 ・カジェ・テル・メティオ・ ・・・・ 61 ・カサ・アンディーナ・プライベート・コレクション・クスコ・・・ 59 ・ベルーレイル・・・ ・カフェ・デ・ラ・パス・・・ ・カサ・カルタへナ・・・ ・墓地跡・ ・・・・ 59 ・キンタ・エウラリア・・・ ・・・・ 55 ・ JW マリオット・ホテル・クスコ・・ ・水汲み場・ ・・・・ 57 ・ホセ・アントニオ・クスコ ・ 3 つの入り口の家・・ ・クシクイ・・ ・・・・ 58 ・グリーンズ・・・ ・・・・ 61 ・ホテル・コスタ・デル・ソル・ピコアガ・・・ 59 ・ 3 つの窓の神殿・ ・クロス・キーズ・・・ ・ホテル・ノボテル・クスコ・・・ ・ミニ植物園・ ・・・・ 59 ・・・・ 54 ・ホテル・モナステリオ・・・ ・見張り小屋・・・ ・チチャ・・・ ・ホテル・ロイヤル・インカい・ ・チッチョリーナ・ ・メイン広場・・ ・・・・ 59 ・リオ・サグラド・ホテル・ヴィラズ & ス / ヾ ・トウヌノヾ ( クスコ ) ・・・ ・ワイナピチュ山・・ ・・・ 65 ・トゥヌパ ( ウ丿レヾンヾ ) ・・・ ・・・・ 65 ・リベルタドール・パラシオ・デル・インカ・・・ 59 ・ワイナピチュの石・ ・ワイラナ・・・ 索引 ・・・・ 65 引 9 ・・・・ 65 0 1 1 △瓦屋根には、家庭を禍から守ってくれるといわ " " 33 れるトリート・テ・プカラが飾られている How To Use This Guide 本誌の使い方 この本に掲載した記事やデータは、基本的に 2013 年 6 月 1 5 日現在のものです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メニュー等の内容力嗄更になることや、臨時休業等で利用できない場合があります。 また、各種データを含めた掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、お出かけの際には電話等で事前に確認・予約されることをおすすめし、たします。 なお、本書に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねますので、予めこ了承くださいますようお願いいたします。 旅行中、万が一トラブレに巻き込まれた場合の対処方法を円 2 でアドバイスしています。ご旅行の際は、各種安全情報をご確認のうえ、充分にご注意ください。また気候や電圧、マナーなどその他の現地 情報については、 P90 ~ ・ 91 をご覧ください。 、、カード不可・・・クレジットカードが利用できない場合に記載しています。 ・交通・・・広場や中心となる町などからのアクセス方法と所要時間を目安で表示しています。 6 日本語スタッフ駐在・・・日本語を話せるスタッフがいる場合に記載しています。曜日や時間により不在な場 0 住所・・・主要な観光施設や公園など明らかに所在地が分かるものは省略している場合があります。 電話番号、ファクス番号・・・特記のない限り、現地の電話番号を市外局番から記載しています。ベルー 合もあります。 0 英語スタッフ駐在・・・英語を話せるスタッフがいる場合に記載しています。曜日や時間により不在な場合も の国番号は 51 。国際電話のかけ方は円 1 をご覧ください。 の開館・営業時間・・・観光および商業施設の営業時間を表示しています。時期や季節により変更される場合 あります。 日本語メニューあり・・・レストランなどの飲食施設で日本語のメニューが用意されている場合に記載してい があります。 ・休館・休業日・・・原則として定休日のみ記載しています。年末年始、イースター、クリスマスなどの祝祭日は省 ます。 冒英語メニューあり・・・レストランなどの飲食施設で英語のメニューが用意されている場合に記載しています。 略しています。祝祭日については、円 0 のシーズンカレンダーまたは P91 をご覧ください。 幽 ドレスコードあり・・・レストランでの服装の目安、ドレスコードを示しています。基本的に、男性はネクタイに 朝料金・・・施設の入場料金や 1 泊 1 部屋あたりの宿泊料金の目安。宿泊料金は、指定のない限り 1 泊 1 部屋 2 ジャケット、女性もそれに準じたフォーマルな服装が望ましいことを示しますが、店により異なりますので、状 名利用の場合の室料を掲載しています。 靏要予約・・・予約が必要な場合、予約をしたほうがよい場合に表示しています。 況に応じて判断してください。ただし、ジーンズや短バン、サンダルなどは避けたほうが無難です。 ・ホテルのアメニティ部屋の設備は下記の通り図解しています。 ーーーセーフテイボックスミコ←ドライヤーまーシャンプー店ートリートメントを一バスジェル { バスロープバスタブ電シャワールーム OCD ODVD 一日コーヒーメーカー ( 湯わかし ) スリッパ 一部の部屋のみ ・地図の見方 日・・・鉄道駅 0 ・・・ショップ・・・レストラン・・・ホテル地・・・カフェ笋・・ナイト ・・教会・大聖堂 ( ′ 0 。冖 ) 'Peru ・・・・ 39 に 94

工叩 0 fiticaca & ' 'P Ⅲ 10 ・ #azca & ' ・角 0 , ワ田 , 'Paracas 工 ima 今 0 チチカカ湖 & ハの ナスカ & ヒスコ、イカ、バラカス リマ今 0 見る・遊ぶ 見る・遊ぶ 見る・遊ぶ ・アヤヴィリ・・ ニ博物館・・ ・天野博物館 ・アントニ ・・・・ 68 ・アンダーワイリーヤス・・ ・ナスカの地上絵・ ・アルマス広場・・ ・ノヾジェスタ諸島・ ・ウロス島 ・ウニオン通り ・コカ・ミュージアム・ ・ワカチナ・・ ・・・・ 78 ・カテドラル・・ ・・・・ 80 ・恋人たちの公園 ・シクアニ 食べる ・チチカカ湖 ・国立人類学考古学歴史博物館・・ ・・・・ 84 ・ピューマの丘・ ・エル・チョリート・・ ・・・・ 78 ・サン・イシドロ・・ ・エル・ピロット・・・ ・フアサノヾタ公園・・ ・・・・ 78 ・サン・マルティン広場・・ ・エル・ポルトン・ ・サント・ドミンゴ教会・ ・プカラ・・ ・ファン・ノヾプロ・ ・サンフランシスコ教会 ・・・・ 73 ・ラ・ラヤ・ ・プーロ・ピスコ・・・ ・・・・ 80 ・大統領府 ・ラクチ・・ ・ラ・エンカンターダ・・・ ・テサンヾラードス駅・・・ 食べる ・水と魔法の回廊 買う ・ココ・キントウ・・ ・ミラフローレス・・・ ・ウサンザス・ ・トラディショネス・テル・ラゴ・・・ ・・・・ 78 ・メトロポリターノ・・・ ・ナスカ・ミュージック・ ・ノヾルコネス・デ・プーノ・・ ・ラルコ・ミュージアム・・ ・モクサ・ ・リマ旧市街・ 泊まる ・ラ・カソナ ・リマ市庁舎・ ・カサ・アンティーナ・クラシック・ナスカ・・・ 71 ・ワカ・プクャーナ・・ 買う ・ダプし・ツリーゲスト・スイーツ・バイ・ヒルトン・・・ 72 食べる ・ナスカ・ライン・ホテ丿い ・アルテサニアス・ムーベル・・ ・ホテル・パラカス・ア・ラグジュアリーコレクション・リゾート・・・ 72 ・アルバカス・・・ ・セニョーリオ・デ・スルコ・・ ・ラ・アシェンダ・ノヾイア・パラカス・・・・・ / 2 ・エリム・アルノヾカス・・ ・ホセ・アントニオ・ ・ラス・デュナス・サン・リゾート・ホテル・・・ / 1 ・ボリノヾリアノ・・ ・カマイ・マキー ・まいど・・ ・カントウ・・ ・クナ ・ラ・ムラーヤ・ ・ロス・エスクリノヾノス 泊まる ・ワロク・ ・インティカ・ ・・・・ 79 ・ワンチャコ ・カサ・アンディーナ・クラシック・プーノ・ティカラニ・・・ 79 … 79 買う ・カサ・アンティーナ・プライベート・コレクション・プーノ ・ソネスタ・ポサダ・テル・インカ・しイク・チチカカ・・・ 79 ・インティアン・マーケット ・ホセ・アントニオ・プーノ・・ ・・・ 79 ・エイチ・スターン・・ ・リベルタドール・レイク・チチカカ・・・・・ 79 ・クナ・・ ・ボコ・ア・ボコ・ ・ポルティコ・・・ ・ラルコ・マル・・ マチチカカ湖に 浮かぶウロス島。 泊まる トトラ葦ででき た島には、約 20 ・ウェスティン・リマ・ ・・・・ 85 8. 人、のウル族が ・カサ・アンティーナ・プライベート・コレクション・ミラフローしス・・・ 85 暮らしている ・サン・アグスティン・エクスクルーシプ・・ 85 ・ JW マリオット・リマ・・・ ・・・・ 85 ・シェラトン・リマ・ ・・・・ 85 ・スイスオテル・・ ・・・・ 85 ・ソネスタ・ホテル・エル・オリーバ丿い・ 85 ・メリア・リマ・・・・ ・・・・ 85 偽物に注意 ! x 取 アルバカ製品の見分け方 ベルーといえばアルバカ製品。 なるべく良質なものを買いた いなら、やはり安心できる高 級店がいい。特に市場で「ア ルバカ ! 」と言って売ってい が ) るものはほとんどがウールか アクリル製。アルバカの毛は 直毛で縮みにくいのが特徴。 丸まった毛が多い羊毛との差 ス は明らかだ。また油分が多い ので、染まりきっていない毛 コ が混ざっていることからも分 かる。さらにアクリルは不自 や然な光沢があるので、光に当 ててみると分かりやすい。 8 8 8 ・・・・ 82 △金額だけで選ばす、きちんと 品質を確かめてから購入したい 何に見える ? ビューマの石を探せっ ! 丁寧に削られた 12 角の石や 14 角の石が有名なクスコに ピューマの形をした石がある という。場所は 1 2 角の石の 通りから右に入ったインカ・ ロカ通り。取材班も行ってみ たのだが、どこを探してもピ ューマらしき石は見つからな い。困って近くのみやげ店の スタッフに聞いたところ、 枚の紙を見せてくれた。そこ には下のように石を塗りつぶ した写真が。確かにピューマ つばいけど、これならどんな 動物でも作れそうな・ ・・・・ 82 △無数にあるナ スカの地上絵の なかでも特に美 しいといわれる ハチドリ。嘴だ けで約 40m ある 物気第第気い 8 8 8 8 8 △ピューマの石のすぐ近くには、 ヘビに見立てた石組みもある ( ※実際の石には色はついていません ) よく見るとヒッジ・ アルバカもどき急増中 クスコの街並みと民族衣装、 アル / ヾ力という黄金の組み合 わせは、記念写真にびったり。 モデル料を要求されても撮り たくなるもの。ただし、 で注意 ! よく見るとアル / ヾ 力と思って撮影した動物が、 アル / ヾカ風に毛を刈った羊と いうことがあるのだ。首が長 いアルバカに比べて、羊は リマ旧市街の 丸々としているのが特徴。「ア 中心、アルマス 広場に立つ大聖 ルバカ ! フォト ! 」と言って 堂。見事な塔が くるおばちゃんに、「本当に 印象的な建物は アル / ヾカ ? 」と聞くと、テヘ 1 9 世紀に建て 顔で「シープ佯 ) 」と答えます。 られた △ナスカの街に は地上絵をモチ ーフにしたもの がいつばい。バ スの停留所にも サルの地上絵 い、 この写真、「アルノヾ力」と 言われて撮った後、念のた め確認すると羊だった・・・ 0

るるぶ情報版 また見ぬ憧れの地へ るるぶ 情報版海外シリーズ FULL I. INEUE.' 続々新刊が登場 / あなたの海外旅行を るるぶがまるごと サポートいたしまナ フロンティアシリーズ 初版印刷・・・ 2013 年 9 月 15 日 初版発行・・・ 2013 年 10 月 1 日 編集人・・・・大橋圭子 発行人・・・・・秋田守 発行所・・・・・・」 TB / ヾプリッシング ー - : 鳰 ' い・、宿一 ~ れる生命 ノの 、第物物 - を一第北き有を一 すをい、ケウン当 : 、 先の当 ケープ半島 ; 隨 : 6 朝 ま書立地 ・企画・編集 海外情報部 ・取材・執筆 柳谷杞一郎 高井章太郎 / アトール 畔柳直明 柳谷杞一郎 松島正ニ ・写真協力 ナショカレ・ジオグラフィック社 ベルー政府観光庁 (PROMPERU) ・イラスト ・プーケット・サムイ島 杉山薫里 cific Ocean ・モルディブ ・秘密のソウル ・地図 ・韓国ソウル・釜山・済州島 八ワイ ・ドノヾイ・ノヾラオ アド丿工・プラン ・タヒチ・フィジー ・釜山・慶州 ・ホノルル ・取材協力 ・済州島 ・グアム ・ニューカレドニア 」 TB クランドッアー & サービス ラティーノ ・アジアンリゾート ・タイ・ノヾンコク ・サイノヾン クランン一ル ・究極のアジアンリゾート ・バリ島 ・オーストラリア ア工ロメヒコ航空 ・ケアンズ・ゴールドコースト ・台北・台湾 ミッキーツアー ・香港・マカオ ・ニューシーランド ・テザイン ・上海・北京 ・八ワイ島・マウイ島・ホノルル nolonolo ride 「 K ・シルクロード・西安 ・印刷所 大日本印刷 ・中国 第 rope ・マカオ ・ベトナム・アンコールワット イタリア 本誌の取材・編集にご協力いただい ・アンコールワット ・フランス た関連先各位に厚く御礼申し上けま す。 ・シンガポール ・パリ この本に掲載した記事やデータは ・マレーシア ・ロンドン 2013 年 6 月 1 5 日現在のものです。 その後の移転、閉鎖、料金改定など ・フィリピンセブ島・マニラ ・イギリス により、掲載内容は変更になる場合 ・インド ・スペイン があります。本誌では最新の情報を 収集していますが、旅行事情は日々 ・すぐに使える韓国語 ・ポルトガル 刻々と変化しています。重要なテー ・スイス タはご旅行の際に、直接関係各機関 にご確認ください。また、現地到着 ラスベガス 第・ドイツロマンティック街道 後は、各地の観光局や案内所、ホテ ・ウィーン・プラ八・フ。タ穴スト ・ロサンゼルス ルのスタッフなどに再度お確かめの 上ご利用になると、より確実です。 ・オランダ・ベルギー ・アメリカ西海岸 掲載された内容による損害等は、弊 ・北欧・フィンランド ・ニューヨーク 社では補償いたしかねますので、予 めご了承くださいますようお願いい ・トルコイスタンプール ・サンフランシスコ・カナダ たします。 ・ギリシア・エーゲ海 」 TB パプリッシング ・ロシアモスクワ・サンクトペテルプルク 〒 162 ー 8446 ・クロアチア・スロヴェニア 東京都新宿区払方町 25 ー 5 ・ノヾルト三国 編集・・・ 03 ー 6888 ー 7866 ・エジプト 販売・・・ 03 ー 6888 ー 7893 広告・・・ 03 ー 6888 ー 7831 http://www.jtbpublishing.com ◎」 TB Publishing 2013 P 「 inted in 」 apan 本誌の無断掲載を禁じます。 132420 145631 - りヒクド ・南アフリカ ・メキシコ ・ベルー ら . , 、も、地亠ぃ 0 アシア 、・ so 太平洋 0 ヨーロッノ、 洋朝ロ アメリカ ノンカメン ? 第遺跡 礎矧。をオのを キサの 三大ビラミッド ツ・ミ冫ツ第罎当む ョセミテ国立公園 シダ ディスニ レクション ・ CO 北・ C 彙 iO ・ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートオーランド ・海外ディズニーコレクション 工リア新のイト 定価 950 ~ 00 円 るるぶ 4504